サービス
-
Shopify構築・運用支援
サービス概要 越境EC市場の拡大とともに、Shopifyは世界中の事業者に選ばれるプラットフォームとなりました。BODALESSでは、Shopifyの専門知識と海外マーケティングの知見を活かし、海外対応のECサイトを戦略から構築・運用まで一貫支援します。 Shopifyの導入からテーマ設計・商品登録・ナビゲーション整備といったストア構築をはじめ、多言… -
海外SEO支援
サービス概要 日本語で作ったWebサイトをそのまま英語や他言語に翻訳しても、海外市場では検索されません。BODALESSでは、多言語・多地域に対応したSEO戦略の立案から、技術的な実装・コンテンツ最適化までを一貫してサポートします。 ターゲット国や言語に合わせて、ローカライズされた検索キーワードを調査し、現地ユーザーの検索意図に沿… -
Web制作・翻訳ローカライズ支援
サービス概要 海外市場を視野に入れたWebサイト制作では、「翻訳して公開するだけ」では十分ではありません。言語はもちろん、文化背景・検索行動・UI設計の常識までもが国ごとに異なるため、国内向けサイトの延長では成果に直結しないのが実情です。 BODALESSでは、「翻訳」ではなく本質的なローカライズを前提に、グローバル対応のWebサイ…